TOCA LIFE CITY

28/6/15

Sunday morning of testing and discovering Toca Life City. Lovely, funny, amazing details and cheerful graphics. The girls have had an instant love for this new game by awesome Toca Boca (launched this week). We love digital toys and games and we have a great Toca Boca's collection. But I think that this game would be this summer hit! What girls love the most in digital games is to customise characters, so Toca Life City is simply perfect! Interaction and endless activities to do with characters make a perfect game for kids of all ages. Love it! 

Domingo por la mañana probando y descubriendo Toca Life City. Encantador, divertido, con detalles sorprendentes y gráficos super graciosos. Las niñas se han enamorado al instante del nuevo juego que han presentado esta semana por el impresionante estudio Toca Boca. Nos encantan todos  sus juguetes i juegos digitales y ya tenemos una buena colección. ¡Pero creo que este va ser uno de los juegos estrella del verano! Les encanta todo lo que sea personalizar y adaptar a sus gustos los juegos digitales, así que Toca Life City es sencillamente perfecto! Interacción y una infinidad de actividades para hacer con los personajes lo hacen un juego perfecto para todas las edades. Nos encanta!

Matí de diumenge provant i descobrint Toca Life City. Encantador, divertit, amb detalls sorprenents i gràfics super graciosos. Les nenes se n'han enamorat a l'instant d'aquest nou joc que Toca Boca ha presentat aquesta setmana mateix. Ens encanten tots els seus jocs i ja en tenim una bona col·lecció. Però em sembla que aquest serà un dels jocs estrella de l'estiu! A les nenes els encanta tot el que és personalitzar i adaptar els personatjes dels jocs digitals als seus gustos, així que Toca Life City és senzillament perfecte! Interacció i una infinitat d'activitats per fer amb els personatges fan que sigui un joc perfecte per a totes les edats! Ens encanta!






PRIVALIA

26/6/15

Desde hoy dia 26 de junio y hasta el martes 30, vamos a estar en Privalia con nuestra ropa de cama Apanona. ¡Aprovecha la oportunidad para decorar tu habitación o la de tus peques con una de nuestras  ilustraciones! :)

Des d'avui dia 26 de juny fins el dimarts 30, estarem a Privalia amb la nostra roba de llit Apanona. Aprofita aquesta oportunitat per decorar la teva habitació o la dels teus petits amb les nostres il·lustracions! :) 









BONA REVETLLA!

23/6/15

Ja tornem a tenir aquí la nit més curta de l'any! Petards, bengales, coca, cava, orquestres i fogueres! L'estiu és aquí i li donem la benvinguda amb els braços ben oberts!


 Feliç Sant Joan a tothom!



NOUS CAMINS

21/6/15

Sort, aprenentatges i molta diversió. Això és el que li desitjo a la Carme Sala de "La meva maleta" en aquesta nova i apassionant etapa professional que just comença. Una mega abraçada i un petonet de papallona :*

Luck, learning and lots of fun. This is what I wish to Carme Sala of "La meva maleta" in this very beginning of a new and exciting stage in her career. A huge hug and a tiny butterfly kiss :*

Suerte, aprendizajes y mucha diversión. Esto es lo que le deseo a Carme en esta nueva y apasionante etapa profesional que empieza ahora. Un mega abrazo y un besito de mariposa :*


Portrait of my grandpa and I by Carme Sala